The displayed price is an estimated amount calculated based on the most recent exchange rate and is provided for reference only.
The final purchase price will be determined at the time of proxy purchase through WorldShopping Biz and may differ from the displayed price.
Customs duties, shipping fees, and other charges vary depending on the destination and will be determined and informed by WorldShopping Biz during the purchase process.
【Llife】
LIDNMから派生した、シーズンを越えて日常使いできるESSENTIAL COLLECTIONです。
“Llife INTEMPOREL WATCH”
フランス語で「時を超えた、永遠不変の」という意味を持つ名前の通り、ヴィンテージ感と現代的な機能美を融合させた機械式時計。
ドームガラスや文字盤にヴィンテージのムードを取り入れつつ、厚みを抑えたシャープな設計で現代的な洗練さを持ち合わせた1本に仕上げました。
【取扱説明・保証内容】
ご使用前にはこの取扱説明書をよくお読みの上、正しくお使いくださいますようお願い申し上げます。
ご使用間になる前に
・本製品は繊細な部品、パーツを使用しております。取り扱いには十分ご注意ください。
・お買上げいただいた腕時計は、本体、革バンドが直接肌に密着しますので、場合によっては金属アレルギーや皮膚のかぶれを起こすことがあります。そのときはただちに使用を中止してください。
・ 時計をかけた腕で身体をこすったりすると身体に傷をつける場合がありますのでこのような行為はおやめ下さい。
・サウナ風呂など高温の場所で使用すると火傷をすることがありますので絶対に使用しないで下さい。
・激しい運動や作業などを行うときは、時計が破損して怪我をする場合がある為、あらかじめ時計を外すなど十分ご注意ください。
・ 万一、時計を落下して破損した場合は速やかに、破片をかたづけて下さい。お子様が部品を飲みこんだり、思わぬ怪我をする場合があります。
・汗、及びほこり等により衣服の袖口が汚れる事が有ります。
・時計を改造して使用した場合の怪我等については、保証をしかねますので予めご了承ください。
・誤った使用によって怪我をした場合の保証はしかねますので予めご了承願います。
・時計の時間遅れの原因となりますので、健康器具(磁気)等との併用はお避け下さい。
操作について
1)ぜんまいを巻き上げる
この時計は、ぜんまいを原動力とする機械式自動巻時計です。
時計を腕に着用することで腕の動きによって時計内部の回転おもりが動き、ぜんまいが自動で巻き上げられます。
自動巻きの時計は、リューズを「A」の位置で回すことにより手動で巻き上げることも可能です。
時計回りに15〜20回巻き上げると、秒針が自然に動き始めます。
・腕の動きが少ないときは、巻き上げが不足することもあります。
・ぜんまいが充分に巻き上げられると、時計は約40時間動きます。
・時計を1日8時間以上身に着けていると、時計がおよそ一日動く分のぜんまいが自動で巻き上げられます。
2)曜日の調整
リューズを「B」の位置で反時計回りに回し、曜日を調整します。
3) 日付の調整
リューズを「B」の位置で時計回りに回し、日付を調整します。
4)時刻の調整
リューズを「C」の位置で回し、標準時刻を調整します。
午前か午後かを確認し、正確に設定してください。
5)月の調整
ボタン「D」を押して月を調整します。
※ボタンを完全に押し込まない場合、月が正確に変更されないことがあります。
時計のお手入れ方法
・ケース・ガラスの汚れや汗などの水分は、柔らかい布で拭き取ってください。
・皮革バンドは乾いた布などで拭いて汚れを除去してください。
・時計を長時間ご使用にならないときは、直射日光の当たる場所・高温・低温・多湿の場所を避けて保管してください。
製品仕様
<ムーブメント>
駆動方式:自動巻き(手巻つき)
精度:日差-10〜+30 秒
駆動時間:最大巻上時40 時間持続
石数:26石
機能:秒針停止機能、パワーリザーブ表示、月/曜表示、24時間時計
<時計仕様>
防水:3気圧(日常生活防水)
ガラス材質:上球面ミネラルガラス
バンド材質:牛革
ケース材質:スチールステンレス 裏ぶた:ステンレスとガラス
ケースサイズ:厚さ13.0mm
横47.0mm
縦46.0mm
腕周り長さ(最長):21cm
保証と修理について
保証期間:ご購入日より1年間
・保証期間内に正常なご使用状態で、故障した場合には無料で修理・調整いたします。
・保証期間終了後については、修理によって機能が維持できる場合には、ご要望により有料で修理させていただきます。
・修理の際ケース、文字盤、針、ガラス、バンドなどは、一部代替部品を使用させていただくこともありますのでご了承下さい。
保証の適用外
(次のような場合には、保証期間内でも有料修理になります。)
・革バンドの交換
・誤ったご使用や、不注意による故障または損傷。
・不適当な修理や、改造による故障または損傷。
・火災、水または地など、天災地変による故障または損傷。
・ご使用中に生じた外観上の変化(ケース、ガラス、バンドの小さなキズなど)
点検調整のための分解掃除(オーバーホール)について
・長くご愛用いただくために2年〜3年に一度程度の点検調整のための分解掃除(オーバーホール)をおすすめします。
・点検調整のための分解掃除(オーバーホール)をご要望の際は時計店または弊社お問い合わせフォームより依頼ください。
弊社にご依頼いただいた場合、有償にて承ります。
*画像はサンプルを使用しているため、実際の製品は一部仕様変更等のある可能性がございます。
*倉庫の配送状況によっては、配送時期が上記よりも後ろ倒しになる可能性もございますので予めご了承下さい。
ケース ステンレススチール製/3気圧防水
文字盤 チャコールグレーの旭光加工
バンド 牛革クロコ型押し
ムーブメント 日本製自動巻きムーブメントを採用
月、日、曜日、24時間を表示
パワーリザーブ・インジケーター付き(最大巻上時40時間)
MADE IN JAPAN